Page 309 - Payper21
P. 309
» Index
307
EPI
Quelques articles Corporate Payper sont certifiés conformes au Règlement (UE) 2016/425 relatif aux EPI (Équipements de protection individuelle) applicable à compter du 21 avril 2018 ou à la précédente Directive européenne 89/686/CEE abrogée, mais applicable jusqu’au 21 avril 2023 pour les produits déjà sur le marché.
PPE
Some Payper Corporate articles are certified in accordance with Regulation (EU) 2016/425 on PPE (Personal Protective Equipment) in force from 21 April 2018 or with the previous European Direc- tive 89/686 / EEC, which has been repealed, but is valid until 21st April 2023 on products already on the market.
EPI / PPE
CATÉGORIES DE RISQUE RISK CATEGORIES
NIVEAU DE RISQUE RISK LEVEL
MODE DE CERTIFICATION CERTIFICATION PROCEDURES
MARQUAGE MARKING
Catégorie I Category I
Pour les risques mineurs seulement (lésions mécaniques superficielles, contact avec des produits de nettoyage peu agressifs ou contact prolongé avec de l’eau, contact avec des surfaces chaudes ne dépassant pas 50 °C, conditions climatiques non extrêmes)
Autocertification
CE
Only for minimal risks (superficial mechanical injuries, contact with mild cleaning agents or prolonged contact with water, contact with hot surfaces not exceeding 50°C, non-extreme weather conditions)
Self-certification
CE
Catégorie II Category II
Pour les risques de niveau intermédiaire
Certification délivrée par un organisme agréé, indépendant et certifié, après avoir soumis le vêtement à des tests
CE + pictogramme
For intermediate level risks
Certification issued by a qualified, independent and certified body, following tests on the garment
CE + pictogram
Catégorie III
(xxxx n° organisme) Category III
(body no xxxx)
Pour les risques irréversibles ou mortels ou de lésions graves et permanentes
Certification délivrée par un organisme agréé, indépendant et certifié, après avoir soumis le vêtement à des tests et vérifié le contrôle qualité du fabricant
CE + n° organisme + pictogramme
For irreversible or fatal risks or serious and permanent injuries
Certification issued by a qualified, independent and certified body, following tests on the garment and verification of the manufacturer’s quality control
CE + body no + pictogram